Hurdy-Gurdy


Wikidata ID Q207821
Hornbostel-Sachs Classification 321.321-72
MIMO Classification 3305
Instrument Names in Different Languages
Language Name Alias Source
Luxembourgish
Dullemajik
Dréileier
Wikidata
Polish
lira korbowa
Hurdy-gurdy Hurdy gurdy
Wikidata
Basque
zarrabete
Wikidata
Walloon
vierlete
Wikidata
Korean
허디 거디
오르가니스트룸 허디거디
Wikidata
Hebrew
הארדי גארדי
אורגניסטרום
Wikidata
French
vielle à roue
Vielle a roue Vièle à roue Chifournie Vielle à roue
Wikidata
Spanish
zanfona
Zanfonía Hurdy gurdy Zanfoña Cinfonía Cinfonia Zanfonia
Wikidata
Occitan
sonsaina
velha
Wikidata
Hungarian
tekerőlant
tekerő nyekerő szentlélekmuzsika kolduslant forgólant kintorna
Wikidata
Latvian
rata lira
griežamā lira
Wikidata
Italian
ghironda
Hurdy gurdy Hurdygurdy
Wikidata
Galician
zanfona
zanfoña
Wikidata
Estonian
rataslüüra
Hurdy gurdy Tekero Organistrum
Wikidata
German
Drehleier
Bauernleier Zanfona Vielle a Roue Radleier Organistrum Savoyardenorgel Tekerö Savoyardenleier Liebesgeige
Wikidata
Japanese
ハーディ・ガーディ
ハーディーガーディー ハーディガーディ ハーディー・ガーディー
Wikidata
English
hurdy-gurdy
hurdy gurdy wheel fiddle wheel vielle organistrum vieille vielle à roue
Wikidata
Dutch
draailier
Hurdy gurdy Hurdygurdy
Wikidata
Swedish
vevlira
Lira Bondlira Vielle
Wikidata
Portuguese
sanfona
Wikidata
Esperanto
vjelo
Wikidata
Slovak
ninera
Wikidata
Russian
колёсная лира
Лира колесная Рыля Рылей Лира колёсная Донской рылей Органистр Риля Hurdy gurdy Харди-гарди Колесная лира Органиструм
Wikidata
Norman
chifournie
Wikidata
Asturian
rabil
Wikidata
Catalan
viola de roda
Wikidata
Finnish
kampiliira
hurdy-gurdy organistrum sinfonia
Wikidata
Ukrainian
колісна ліра
реля
Wikidata
Norwegian Nynorsk
dreielire
Wikidata
Czech
niněra
Hmatníková niněra
Wikidata
Danish
drejelire
Wikidata
Piedmontese
viola dij bòrgno
Wikidata
Norwegian Bokmål
dreielire
Wikidata
Irish
hurdaí-gurdaí
Wikidata
Scottish Gaelic
hurdaidh-gurdaidh
Wikidata
Simplified Chinese
绞弦琴
手摇风琴
Wikidata
Belarusian
колавая ліра
ліра колавая
Wikidata
Chinese
手搖琴
手摇琴 绞弦琴
Wikidata
Chinese (China)
手摇风琴
Wikidata
Croatian
kololira
hurdy gurdy
Wikidata
Belarusian (Taraškievica orthography)
колавая ліра
Wikidata
Azerbaijani
hurdy gurdy
Wikidata
Swiss High German
Drehleier
Wikidata
Canadian English
hurdy-gurdy
Wikidata
British English
hurdy-gurdy
Wikidata
Brazilian Portuguese
sanfona
Wikidata
Thai
เฮอร์ดี-เกอร์ดี
Wikidata
Lithuanian
ratukinė lyra
jurana
Wikidata
Turkish
hurdy-gurdy
Wikidata
Limburgish
drejlier
Wikidata
Indonesian
hurdy-gurdy
biola roda wheel vielle
Wikidata
Uzbek
gʻildirakli lira
Wikidata
Slovenian
simfonij
beraška lajna strunska lajna hurdy-gurdy lajna
Wikidata
Bulgarian
хърди-гърди
Wikidata
Persian
هاردی-گاردی
Wikidata
Malay
Biola beroda
Wikidata
Malagasy
Viela misy kodia
Wikidata
Language
Luxembourgish
Name
Dullemajik
Alias
Dréileier
Source
Wikidata
Language
Polish
Name
lira korbowa
Alias
Hurdy-gurdy Hurdy gurdy
Source
Wikidata
Language
Basque
Name
zarrabete
Alias
Source
Wikidata
Language
Walloon
Name
vierlete
Alias
Source
Wikidata
Language
Korean
Name
허디 거디
Alias
오르가니스트룸 허디거디
Source
Wikidata
Language
Hebrew
Name
הארדי גארדי
Alias
אורגניסטרום
Source
Wikidata
Language
French
Name
vielle à roue
Alias
Vielle a roue Vièle à roue Chifournie Vielle à roue
Source
Wikidata
Language
Spanish
Name
zanfona
Alias
Zanfonía Hurdy gurdy Zanfoña Cinfonía Cinfonia Zanfonia
Source
Wikidata
Language
Occitan
Name
sonsaina
Alias
velha
Source
Wikidata
Language
Hungarian
Name
tekerőlant
Alias
tekerő nyekerő szentlélekmuzsika kolduslant forgólant kintorna
Source
Wikidata
Language
Latvian
Name
rata lira
Alias
griežamā lira
Source
Wikidata
Language
Italian
Name
ghironda
Alias
Hurdy gurdy Hurdygurdy
Source
Wikidata
Language
Galician
Name
zanfona
Alias
zanfoña
Source
Wikidata
Language
Estonian
Name
rataslüüra
Alias
Hurdy gurdy Tekero Organistrum
Source
Wikidata
Language
German
Name
Drehleier
Alias
Bauernleier Zanfona Vielle a Roue Radleier Organistrum Savoyardenorgel Tekerö Savoyardenleier Liebesgeige
Source
Wikidata
Language
Japanese
Name
ハーディ・ガーディ
Alias
ハーディーガーディー ハーディガーディ ハーディー・ガーディー
Source
Wikidata
Language
English
Name
hurdy-gurdy
Alias
hurdy gurdy wheel fiddle wheel vielle organistrum vieille vielle à roue
Source
Wikidata
Language
Dutch
Name
draailier
Alias
Hurdy gurdy Hurdygurdy
Source
Wikidata
Language
Swedish
Name
vevlira
Alias
Lira Bondlira Vielle
Source
Wikidata
Language
Portuguese
Name
sanfona
Alias
Source
Wikidata
Language
Esperanto
Name
vjelo
Alias
Source
Wikidata
Language
Slovak
Name
ninera
Alias
Source
Wikidata
Language
Russian
Name
колёсная лира
Alias
Лира колесная Рыля Рылей Лира колёсная Донской рылей Органистр Риля Hurdy gurdy Харди-гарди Колесная лира Органиструм
Source
Wikidata
Language
Norman
Name
chifournie
Alias
Source
Wikidata
Language
Asturian
Name
rabil
Alias
Source
Wikidata
Language
Catalan
Name
viola de roda
Alias
Source
Wikidata
Language
Finnish
Name
kampiliira
Alias
hurdy-gurdy organistrum sinfonia
Source
Wikidata
Language
Ukrainian
Name
колісна ліра
Alias
реля
Source
Wikidata
Language
Norwegian Nynorsk
Name
dreielire
Alias
Source
Wikidata
Language
Czech
Name
niněra
Alias
Hmatníková niněra
Source
Wikidata
Language
Danish
Name
drejelire
Alias
Source
Wikidata
Language
Piedmontese
Name
viola dij bòrgno
Alias
Source
Wikidata
Language
Norwegian Bokmål
Name
dreielire
Alias
Source
Wikidata
Language
Irish
Name
hurdaí-gurdaí
Alias
Source
Wikidata
Language
Scottish Gaelic
Name
hurdaidh-gurdaidh
Alias
Source
Wikidata
Language
Simplified Chinese
Name
绞弦琴
Alias
手摇风琴
Source
Wikidata
Language
Belarusian
Name
колавая ліра
Alias
ліра колавая
Source
Wikidata
Language
Chinese
Name
手搖琴
Alias
手摇琴 绞弦琴
Source
Wikidata
Language
Chinese (China)
Name
手摇风琴
Alias
Source
Wikidata
Language
Croatian
Name
kololira
Alias
hurdy gurdy
Source
Wikidata
Language
Belarusian (Taraškievica orthography)
Name
колавая ліра
Alias
Source
Wikidata
Language
Azerbaijani
Name
hurdy gurdy
Alias
Source
Wikidata
Language
Swiss High German
Name
Drehleier
Alias
Source
Wikidata
Language
Canadian English
Name
hurdy-gurdy
Alias
Source
Wikidata
Language
British English
Name
hurdy-gurdy
Alias
Source
Wikidata
Language
Brazilian Portuguese
Name
sanfona
Alias
Source
Wikidata
Language
Thai
Name
เฮอร์ดี-เกอร์ดี
Alias
Source
Wikidata
Language
Lithuanian
Name
ratukinė lyra
Alias
jurana
Source
Wikidata
Language
Turkish
Name
hurdy-gurdy
Alias
Source
Wikidata
Language
Limburgish
Name
drejlier
Alias
Source
Wikidata
Language
Indonesian
Name
hurdy-gurdy
Alias
biola roda wheel vielle
Source
Wikidata
Language
Uzbek
Name
gʻildirakli lira
Alias
Source
Wikidata
Language
Slovenian
Name
simfonij
Alias
beraška lajna strunska lajna hurdy-gurdy lajna
Source
Wikidata
Language
Bulgarian
Name
хърди-гърди
Alias
Source
Wikidata
Language
Persian
Name
هاردی-گاردی
Alias
Source
Wikidata
Language
Malay
Name
Biola beroda
Alias
Source
Wikidata
Language
Malagasy
Name
Viela misy kodia
Alias
Source
Wikidata
Image