Cittern


Wikidata ID Q1093290
Hornbostel-Sachs Classification 321.322-5
MIMO Classification 3106
Instrument Names in Different Languages
Language Name Alias Source
Russian
цистра
Wikidata
French
cistre
Cister Cittern Zister
Wikidata
English
cittern
cithren
Wikidata
Bavarian
Woidzither
Waldzither Cister Zitter Zister
Wikidata
Portuguese
cistre
Cítola
Wikidata
Kazakh
Цистра
Wikidata
Catalan
cistre
Wikidata
Latin
Cithara Italica
Cithara Germanica Cithara vulgaris
Wikidata
Occitan
Cistre
Wikidata
Swedish
cister
Cithrinchen Cittern
Wikidata
German
Cister
Zitter Englische Gitarre Lutherzither Zister English guitar English Guitar Zitterpartie
Wikidata
Bulgarian
Цистра
Wikidata
Ido
Citaro
Wikidata
Japanese
シターン
Wikidata
Spanish
cistro
Wikidata
Norwegian Bokmål
cister
Wikidata
Irish
siotaran
Wikidata
Belarusian
цыстра
Wikidata
Ukrainian
цистра
Wikidata
Italian
cetera
cittern cetra
Wikidata
Polish
cytara
Wikidata
Finnish
sisteri
sisterni cittern
Wikidata
Traditional Chinese
齊特拉琴
Wikidata
Chinese (China)
齐特拉琴
Wikidata
Chinese
西特琴
齐特拉琴
Wikidata
Esperanto
Cistro
Wikidata
Dutch
citter
cister
Wikidata
Simplified Chinese
齐特拉琴
Wikidata
Ligurian
Çittoa
Wikidata
Norwegian Nynorsk
Cister
Wikidata
Belarusian (Taraškievica orthography)
цыстра
Wikidata
Hebrew
ציתרן
Wikidata
Galician
Cistro
Wikidata
Danish
cister
cittern
Wikidata
Slovenian
cister
Wikidata
Language
Russian
Name
цистра
Alias
Source
Wikidata
Language
French
Name
cistre
Alias
Cister Cittern Zister
Source
Wikidata
Language
English
Name
cittern
Alias
cithren
Source
Wikidata
Language
Bavarian
Name
Woidzither
Alias
Waldzither Cister Zitter Zister
Source
Wikidata
Language
Portuguese
Name
cistre
Alias
Cítola
Source
Wikidata
Language
Kazakh
Name
Цистра
Alias
Source
Wikidata
Language
Catalan
Name
cistre
Alias
Source
Wikidata
Language
Latin
Name
Cithara Italica
Alias
Cithara Germanica Cithara vulgaris
Source
Wikidata
Language
Occitan
Name
Cistre
Alias
Source
Wikidata
Language
Swedish
Name
cister
Alias
Cithrinchen Cittern
Source
Wikidata
Language
German
Name
Cister
Alias
Zitter Englische Gitarre Lutherzither Zister English guitar English Guitar Zitterpartie
Source
Wikidata
Language
Bulgarian
Name
Цистра
Alias
Source
Wikidata
Language
Ido
Name
Citaro
Alias
Source
Wikidata
Language
Japanese
Name
シターン
Alias
Source
Wikidata
Language
Spanish
Name
cistro
Alias
Source
Wikidata
Language
Norwegian Bokmål
Name
cister
Alias
Source
Wikidata
Language
Irish
Name
siotaran
Alias
Source
Wikidata
Language
Belarusian
Name
цыстра
Alias
Source
Wikidata
Language
Ukrainian
Name
цистра
Alias
Source
Wikidata
Language
Italian
Name
cetera
Alias
cittern cetra
Source
Wikidata
Language
Polish
Name
cytara
Alias
Source
Wikidata
Language
Finnish
Name
sisteri
Alias
sisterni cittern
Source
Wikidata
Language
Traditional Chinese
Name
齊特拉琴
Alias
Source
Wikidata
Language
Chinese (China)
Name
齐特拉琴
Alias
Source
Wikidata
Language
Chinese
Name
西特琴
Alias
齐特拉琴
Source
Wikidata
Language
Esperanto
Name
Cistro
Alias
Source
Wikidata
Language
Dutch
Name
citter
Alias
cister
Source
Wikidata
Language
Simplified Chinese
Name
齐特拉琴
Alias
Source
Wikidata
Language
Ligurian
Name
Çittoa
Alias
Source
Wikidata
Language
Norwegian Nynorsk
Name
Cister
Alias
Source
Wikidata
Language
Belarusian (Taraškievica orthography)
Name
цыстра
Alias
Source
Wikidata
Language
Hebrew
Name
ציתרן
Alias
Source
Wikidata
Language
Galician
Name
Cistro
Alias
Source
Wikidata
Language
Danish
Name
cister
Alias
cittern
Source
Wikidata
Language
Slovenian
Name
cister
Alias
Source
Wikidata
Image